🍿 Redécouvrez les 6 films de western avec le célèbre duo Bud Spencer-Terence Hill en intégralité et en français, sur le blog du western.
📽 Bonne séance !
Derrière les pseudonymes de Bud Spencer et Terence Hill se cachent deux acteurs italiens devenus inséparables sur grand écran : Carlo Pedersoli (1929-2016), ancien nageur olympique italien deux fois finaliste aux Jeux de 1952 et 1956, et Mario Girotti (né en 1939), formé à la comédie classique romaine. Leur association à l'écran dure de 1967 à 1994 et compte 18 films, dont 6 westerns qui ont marqué le genre.
À l'époque où le western italien se répandait grâce aux trilogies de Sergio Leone, ces deux-là ont inventé un sous-genre à part : le western comique. Bagarres chorégraphiées au son de claquements de gifles, dialogues savoureux, héros bagarreurs au grand cœur : leur formule a rapporté des millions d'entrées en France, en Allemagne, en Italie. C'est tout un pan de l'enfance d'une génération.
Cet article rassemble leurs 6 westerns en intégralité avec, pour chacun, une rapide mise en contexte.
🎞Dieu pardonne... moi pas !
Réalisé en 1967 par Giuseppe Colizzi, avec Terence Hill, Bud Spencer, Frank Wolff, Gina Rovere et José Manuel Martín
Le tout premier film du duo, sorti en 1967, signe leur rencontre à l'écran. Giuseppe Colizzi y monte une intrigue plus sérieuse que les Trinita à venir : deux justiciers traquent un voleur de banque mexicain. Le ton est encore dans la lignée du western spaghetti classique : moins de comédie, plus de dureté. C'est la première brique d'une trilogie qui se prolongera avec Les Quatre de l'Ave Maria et La Colline des bottes.
🎞On continue à l'appeler Trinita
Réalisé en 1972 par Enzo Barboni, avec Terence Hill, Bud Spencer, Yanti Sommer et Harry Carey Jr
Deuxième volet de la trilogie Colizzi (1968), ce film réunit le duo avec Eli Wallach (le Truand de Le Bon, la Brute et le Truand) et Brock Peters. Toujours réalisé par Colizzi, il prolonge l'ambiance plus sombre du premier opus. Le titre original italien I Quattro dell'Ave Maria joue sur le double sens de la prière et du règlement de comptes.
Troisième volet de la trilogie commencée avec Dieu pardonne, réalisé en 1969 toujours par Giuseppe Colizzi. Le duo y croise Woody Strode (qui a tourné avec John Ford). Le film mêle action, cirque (oui, un grand chapiteau y joue un rôle) et règlements de comptes. C'est aussi la transition vers le ton plus comique qui explosera l'année suivante avec Trinita.
Suite directe d'On l'appelle Trinita, ce film d'Enzo Barboni (1972) cumule l'humour, les bagarres signature et un budget plus généreux. Il devient un succès considérable en Europe, l'un des plus gros succès du cinéma italien de l'année. C'est aussi le film qui fixe pour toujours les caractères du duo : Terence Hill agile et farceur, Bud Spencer massif et taciturne, à la fameuse claque qui assomme.
🎞On l'appelle Trinita
Réalisé en 1971 par Enzo Barboni, avec Terence Hill, Bud Spencer, Gisela Hahn, Farley Granger, Elena Pedemonte et Steffen Zacharias
Sorti en 1970, ce film d'Enzo Barboni est le film fondateur du genre western comique italien. Pari risqué à l'époque (parodier un genre encore vivant), il est devenu un immense succès international. Trinita y est un cowboy paresseux qui rejoint son frère Bambino (Bud Spencer) pour aider une communauté de mormons menacée par un éleveur mexicain. La scène d'introduction de Trinita traîné par son cheval est entrée dans l'histoire du cinéma.
🎞La Colline des bottes
Réalisé en 1969 par Giuseppe Colizzi, avec Terence Hill, Bud Spencer, Victor Buono et Woody Strode.
🎞Les Quatre de l'Ave Maria
Réalisé en 1969 par Giuseppe Colizzi, avec Terence Hill, Bud Spencer et Eli Wallach.
🎞Petit papa baston
Réalisé en 1994 par Terence Hill, avec Terence Hill, Bud Spencer, Anne Kasprik, Eva Hassmann et Ron Carey
Sorti en 1994 sous le titre original Botte di Natale (Coups de Noël), ce dernier western du duo est aussi leur dernier film ensemble. Réalisé par Terence Hill lui-même, c'est un hommage nostalgique aux films de leurs débuts. Pour beaucoup de fans, il marque la fin d'une époque, celle où le cinéma italien savait encore faire rire toute l'Europe avec un western comique.
L'héritage du duo Bud Spencer et Terence Hill
Au-delà du western, le duo a tourné dans plusieurs films d'action ou de comédie (Maintenant on l'appelle Plata, Deux super flics, Pair et Impair, Mon nom est personne), mais c'est dans le western qu'ils ont laissé leur marque la plus durable. Leur fameuse claque sur la tête de Bud Spencer, calibrée au cadrage et accompagnée d'un effet sonore caractéristique, est devenue un gimmick reconnaissable entre tous.
En Italie, des associations de fans se réunissent encore chaque année pour rejouer les bagarres mythiques. Plusieurs musées et expositions leur ont été consacrés (notamment à Berlin et à Cologne, où Bud Spencer comptait une énorme communauté de fans). En France, leurs films ont été régulièrement diffusés sur les chaînes du dimanche après-midi pendant les années 1980 et 1990, créant un attachement intergénérationnel rare.
Pour prolonger la découverte, jetez un œil à notre article sur Bud Spencer, sur Terence Hill et notre dossier complet sur les acteurs western.